المستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام في الصينية

• 秘书长体育促进发展与和平特别顾问

• فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بتسخير الرياضة لأغراض لتنمية والسلام    联合国体育促进发展与和平机构间工作队
• مكتب الأمم المتحدة في نيويورك المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام    联合国体育促进发展与和平纽约办公室
• الفريق العامل المشترك بين الإدارات المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية    部门间科学和技术促进发展工作组

أمثلة

1. ولذا فإن المستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام يعمل حاليا لإنشاء موقع شبكي يكرس لهذا الشأن.
   秘书长体育促进发展与和平特别顾问正在为此目的设立一个专门网站。
2. يضطلع المستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام بأعمال الاتصال والدعوة في الأوساط الرياضية من أجل الترويج للمثل العليا للأمم المتحدة.
   秘书长体育促进发展与和平问题特别顾问在体育界开展外联和宣传工作，传播联合国的理想。
3. يدعم ولاية وأنشطة المستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام مكتب الأمم المتحدة المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام.
   联合国秘书长体育促进发展与和平问题特别顾问的任务和活动获得联合国体育促进发展与和平办公室的支持。
4. وافق عام 2011 الذكرى السنوية العاشرة لوضع ولاية المستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام ومكتب الأمم المتحدة المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام.
   2011年是秘书长体育促进发展与和平特别顾问和联合国体育促进发展与和平办公室执行其任务十周年。
5. ولهذا السبب تقدر بلدان الجماعة الكاريبية الجهود التي يبذلها المستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام في إذكاء الوعي فيما يتعلق بتعزيز التربية البدنية والرياضة في النظم التعليمية.
   因此，加勒比共同体国家赞赏体育促进发展与和平问题秘书长特别顾问努力在教育系统内提高对加强体育运动的认识。